製薬企業の営業職で薬の説明の目的で松井病院を訪問した際に、逆に頭痛持ちでしょうと言われて、頸の治療を受けたところ、長年の頭痛がすっかり治った症例
A case where a salesperson from a pharmaceutical company visited Matsui Hospital to explain about a drug, and the doctor told her that she must have had headaches for a long time. After receiving treatment for his neck, his long-standing headaches were completely cured.
Followed by English translation
症例 NO.085 26歳 女性
松井病院で頸部筋肉へ電気治療を受けて
かれこれ10年、頭痛、首の痛み、めまい、立ち眩み、目が疲れる、ふわふわする、寝ても寝ても疲れが取れない、気分の浮き沈み等々、沢山の事で悩んできました。
症状のはじまりは高校3年生、所属していたチアリーディング部の練習中に、上から落ちてきた人と私の頭がぶつかり、脳震盪を起こした時です。翌日から今までなかった上記症状が出てきてしまい、一気に自分の身体が変わってしまったようでした。低気圧にも弱くなり、雨の日の前日は頭痛がひどくなる為、自分自身で天気予報ができるほどでした。
整形外科、スポーツ外来、耳鼻科、整体、整骨院など良いと噂される病院には積極的に通ってきました。それでも症状が改善するのは数日程度で長期的に悩みが解決することは一度もなく、このような悩みと一生付き合っていくのであろうと思っていました。
転機は松井病院で原先生に初めてお会いした瞬間に突然訪れました。私は製薬会社の営業をしている為、先生には患者としてではなく、仕事でご面会させていただいたのですが、お話しし始めてすぐに、『あなたは、首が痛くない?』と問いかけられました。そして次々に私が普段から痛いと感じている場所や症状、悩みをすべて言い当てられた上、『この症状は治りますよ』と言われ、本当かな、と思いつつも、今までとは違うアプローチ方法だし、これも何かのご縁だと感じ、治療していただくことにしました。
治療を開始してすぐに症状が改善され始めました。そして今までの治療とは比べ物にならないほど、治療の効果は長く続いており、日に日に改善しています。改善されてくると今まで悩んできたことすべてが関連している事にも気づかされました。症状がない日は身体も気持ち的にもとても楽で、長年悩んできた日々が嘘のようです。
この治療と出会うことができてよかったと、毎日、いろいろな瞬間に思わされます。
本当に、本当にありがとうございます！
2023年11月
症状経過
A case where a salesperson from a pharmaceutical company visited Matsui Hospital to explain about a drug, and the doctor told her that she must have had headaches for a long time. After receiving treatment for his neck, his long-standing headaches were completely cured.
Case No. 085 26-year-old female
Received electrical therapy to the neck muscles at Matsui Hospital
For the past 10 years, I have suffered from a number of problems, including headaches, neck pain, dizziness, lightheadedness, tired eyes, feeling lightheaded, fatigue and mood swings that never goes away no matter how much I sleep.
It all started when I was in my third year of high school, during practice with the cheerleading club I was a member of, when someone fell from above and hit my head, causing a concussion.
The next day, I began experiencing the above symptoms, which I had never experienced before, and it felt like my body had changed all at once.
I became sensitive to low pressure and would get terrible headaches the day before it rained, I could predict the weather myself.
I have been actively visiting orthopedic clinics, sports clinics, ENT clinics, osteopathic clinics, and other clinics that are said to be good. However, my symptoms only improved for a few days, and my problems were never resolved in the long term. I thought I would have to live with these problems for the rest of my life.
The turning point came suddenly when I met Dr. Hara for the first time at Matsui Hospital. I work in sales for a pharmaceutical company, so I met him for work, not as a patient, and as soon as we started talking he asked me, "Do you have neck pain?"
He then pinpointed all the areas that hurt, the symptoms, and the concerns that I was experiencing, and told me, "This symptom will be cured." Although I wondered if he was really serious, this was a different approach from what I had used before, and I felt that this was some kind of fate, so I decided to have him treat me.
My symptoms started to improve immediately after I started treatment. The effects of the treatment have lasted longer than any other treatment I've had before, and I'm getting better every day. As I've gotten better, I've realized that all the things I've been worried about are related. On days when I'm symptom-free, I feel so much better both physically and mentally, and it seems like the years of suffering I've been going through are a lie.
There are many moments every day when I feel so glad to have found this treatment. Thank you so much!
November 2023
Course of symptoms
